Reporter Ellen Fountain and photographer Allison Green check out an artist’s work from the middle of Chinatown.